Kultur Redaktören rekommenderar [Bok] Hasan Ali Toptas – De skugglösa Av något skäl är det tunnsått med turkisk litteratur på svenska. Förlaget Tranan är som vanligt de enda att göra något åt saken och ger nu ut Hasan Ali Toptas roman från 1995. De skugglösa utspelar sig kring en frisersalong i en liten landsort där byborna plötsligt börjar försvinna. […]
Kultur Från livsråd till mumintroll Nu tänker jag skriva lite om brev. Kulturradion Special sände nämligen i veckan ett föredrag om brev till Ingmar Bergman. I sitt sommarprat 2004 ställde Bergman två frågor. ”Varifrån kommer musiken?” och ”Vem har sagt att Bach spelar fyrhändigt med Vår Herre?”. Nu har stiftelsen som förfogar över Bergmans arkiv sprättat och läst de hundratals […]
Kultur Postmodern bakfylla? Jag har två vänner som varje sommar skickar vykort till mig via Postens app ”Riktiga vykort”. Appen fungerar som så att man tar ett foto med mobilen, laddar upp det, betalar 15 kronor, och så trycker och skickar Posten fotografiet som vykort. Det är ofrånkomligt rörande att komma hem och hitta en bild på någons […]
Kultur Bästa lesbiska texten Om jag ska välja mina bästa lesbiska texter, en god idé för övrigt, intar Christina Rossettis (1830–1894) Trollmarknad från 1862 en förtjänstfull placering. Det är en längre episk dikt, i dagarna för första gången utkommen på svenska via ellerströms förlag, i översättning av Olle Thörnvall. Handlingen är följande: två systrar, Lizzie och Laura, lever tillsammans […]
Kultur Det subtila kriget pågår i mataffären I min närmaste mataffär måste man sedan några månader tillbaka scanna sitt kvitto när man lämnar butiken. Annars öppnas inte dörrarna ut. Det är en subtil markering som, liksom de luffarsäkra bänkar Fredrik Edin skrev om förra veckan, gör ganska mycket för upplevelsen av ett rum. Du måste köpa något, säger den, annars får du […]
Kultur Tematik i tidens kaos Vad är likheten mellan fotboll och litteratur? Ja, inte vet jag. För att ändå finna tematik i tidens kaos är det veckor som dessa tillfälle att läsa något av den brasilianska litteraturens mesta stjärna: Clarice Lispector. Lispector, född 1920, romandebuterade som 23-åring och gifte sig i den vevan med en diplomat. Hon levde diplomathustrulivet ett tag, […]
Kultur En falskhet som kanske är äkta Vad betyder det egentligen att ett konstverk är autentiskt? Och är det viktigt om det är det? Det är frågor som sysselsatt konsten och de estetiska vetenskaperna i åtminstone ett sekel. Och eftersom det inte finns något entydigt svar ser de ut att fortsätta göra det. Autencitet är kanske ett sken, men det tycks ändå […]
Kultur Somna gärna i offentliga miljöer Det här är mina sista rader i Arbetaren på länge. Jag tänker ägna sommaren åt bodybuilding, enformig house och konspirationsteorier lätt förklädda till ideologikritik. Okej, det sista var inte riktigt sant. Du som läser den här spalten vet ju att de flesta konspirationsteorier är sanna så när som på det där med konspirationen.
Kultur 10, 40 och 70 Jag skrev filmmanus för några år sedan. Det har förstört alla mina filmupplevelser för all framtid. När film blir riktigt bra rycks jag aldrig med eller förlorar mig i det som skildras. Jag trycker på paus och funderar över hur scenen ser ut i manus. Inte blir saken bättre av att väldigt många manus går […]
Kultur Poesi för miljoner Säga vad man vill om svensk tv-underhållning, men särskilt litterär är den inte. Det känns mer sannolikt att vi får ännu ett program där kändisar lagar mat än ytterligare ett program som Babel, där litteratur diskuteras på ett lättillgängligt och livligt sätt. Annat är det i Förenade Arabemiraten. I veckan avgjordes i Abu Dhabi den sjätte […]